印制 (yìn zhì) — (本・書類などを)印刷する

定義

動詞
(本・書類などを)印刷する

例文

  • 印制。
    Zhè jiā chū bǎn shè měi nián yìn zhì dà liàng tú shū.
    この出版社は毎年大量の書籍を印刷しています。
  • 印制。
    Qǐng bǎ zhè fèn wén jiàn yìn zhì wǔ shí fèn.
    この書類を50部印刷してください。
  • 印制。
    Tā men yòng xīn jī qì yìn zhì xuān chuán dān.
    彼らは新しい機械でチラシを印刷しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

印yìn印刷
制zhì製造

「印」は印刷、「制」は製造を意味し、印刷して作ることを表す。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

印は「爪」(手)と「卩」(跪く人)で構成され、手が跪く人に押し付けられる様子を表します。

印を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

制は「朱」(木)と「刀」(ナイフ)が組み合わさった文字で、木を切る行為を表しています。

制を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。