压抑 (yā yì) — 抑える、抑圧する(感情や欲求); (状態動詞)抑圧的である; 息苦しい、憂鬱に感じる

定義

压抑は内面の感情に焦点を当てる—感情を抑圧すること(およびその結果生じる息苦しい雰囲気)。抑制はより広く、あらゆる衝動や行動を対象とする。压迫は外部・社会的圧力。

動詞
抑える抑圧する(感情や欲求)(状態動詞)抑圧的である息苦しい憂鬱に感じる

例文

  • 压抑
    Tā bú yīng gāi bǎ qíng xù yā yì zài xīn lǐ.
    彼は感情を心の中に抑圧すべきではありません。
  • 压抑
    Zhè ge fáng jiān de qì fen tài yā yì le.
    この部屋の雰囲気はあまりにも息苦しいです。
  • 压抑
    Cháng qī yā yì de shēng huó ràng tā hěn tòng kǔ.
    長期間の抑圧的な生活が彼をとても不幸にしました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。