厚 (hòu) — 厚い（平らな物体の）; 深い、奥深い; 寛大、親切

定義

HSK 4では、厚は主に物理的な「厚い」（本、布、壁などの厚み）を意味します。「深い」「奥深い」という意味（感情、基盤、風味など）には、深厚や浓厚を使います。

形容詞
厚い（平らな物体の）深い奥深い寛大親切
間違えやすい

例文

  • 厚。
    Zhè běn xiǎo shuō hěn hòu.
    この小説はとても厚いです。
  • 。
    Tā duì péng you hěn hòu dao.
    彼は友達にとても親切です。
  • 。
    Tā zuò de cài wèi dào chún hòu.
    彼が作る料理の味はまろやかです。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

字形の「厚」は崖や洞窟を表す厂の下に壺である𣆪が置かれた形です。

収録リスト
HSK 3.0 レベル4HSK 2.0 レベル4性格・特性サイズ・寸法よく使われる中国語単語5000

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。