厥 (jué) — (文語代名詞) その;彼の;彼女の;それらの — 文語中国語で使われる所有代名詞

定義

古典中国語で使われる古風な三人称所有格(彼の、彼女の、それの、彼らの)。文語的な「其」に相当し、現代文では避けるべき。

代名詞
(文語代名詞) その彼の彼女のそれらの — 文語中国語で使われる所有代名詞

例文

  • 厥。
    jué Fù shèn yán.
    彼の父はとても厳しい。
  • 厥。
    Cáo cāo jué gōng shèn dà.
    曹操の功績は非常に大きかった。
  • 厥。
    jué Míng shèn dà.
    彼の名声は非常に大きい。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
欮
欮jué厥jué
今も同じ音

「厥」は、意味を表す「厂」と音を表す「欮」が組み合わさった文字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。