叉腰 (chā) — (動詞+目的語)両手を腰に当てて立つ

Definition

両手を腰に当てて立つ動作(离合词)。自信や苛立ちの態度を示す。動詞は「叉着腰」「叉了一下腰」のように分割される。

verb
(動詞+目的語)両手を腰に当てて立つ

Examples

  • 叉腰
    Tā chā zhàn zài mén kǒu, hǎo xiàng zài děng rén.
    彼は両手を腰に当てて玄関に立ち、誰かを待っているようだった。
  • Tā shēng qì dì chā zhe yāo, yí jù huà yě bù shuō.
    彼女は怒って両手を腰に当てて立ち、一言も話さなかった。
  • Lǎo shī chā le yí xià yāo, rán hòu jì xù jiǎng kè.
    先生は一瞬両手を腰に当ててから、講義を続けた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.