反目 (fǎn mù) — to have a falling out (especially between spouses, siblings, or close relations)

定義

反目 (fǎn mù) means 'to fall out bitterly' — specifically between close relations (spouses, siblings, family). The 反 + 目 framing implies turning one's eyes against someone, so it is stronger and more hostile than a casual quarrel.

verb
to have a falling out (especially between spouses, siblings, or close relations)

例文

  • 反目
    Nà duì fū qī yīn wèi qián de wèn tí fǎn mù le.
    That couple fell out over money issues.
  • 反目
    Jiě mèi zhī jiān bú yīng gāi qīng yì fǎn mù.
    Sisters should not easily fall out.
  • Tā men liǎ fǎn le mù, zài yě bù shuō huà le.
    The two of them fell out and no longer speak to each other.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。