变节 (biàn jié) — 政治的忠誠を裏切る; 裏切り者になる; 亡命する; (古語/正式) 貞節や誠実の誓いを破る（政治的に使われることもある）

Definition

Examples

• 他在关键时刻变节了，投靠了敌人。
  Tā zài guān jiàn shí kè biàn jié le, tóu kào le dí rén.
  重大な瞬間に、彼は自らの大義を裏切り、敵に寝返りました。
• 这个人以前说一套做一套，后来变了一次节，彻底失去了大家的信任。
  Zhè ge rén yǐ qián shuō yí tào zuò yí tào, hòu lái biàn le yí cì jié, chè dǐ shī qù le dà jiā de xìn rèn.
  この人は以前は言うこととやることが違っていましたが、後に一度寝返り、完全に皆の信頼を失いました。
• 历史上很多变节的政客最终都没有好下场。
  Lì shǐ shàng hěn duō biàn jié de zhèng kè zuì zhōng dōu méi yǒu hǎo xià chǎng.
  歴史的に多くの寝返り政治家は最後に悲惨な結末を迎えました。