叙事诗 (xù shì shī) — 叙事詩

定義

叙事诗（xùshìshī）は、プロットと登場人物を持つ物語を語る詩。感情を表現する抒情诗（抒情詩）とは対照的。英語の「バラッド」は叙事詩の一種。

名詞
叙事詩
量詞 · 首

例文

  • 叙事诗。
    Zhè shǒu xù shì shī jiǎng shù le gǔ dài yīng xióng de gù shi.
    この叙事詩は古代の英雄の物語を語っている。
  • 叙事诗。
    Tā huā le yì nián shí jiān chuàng zuò le yí bù guān yú zhàn zhēng de xù shì shī.
    彼は戦争についての叙事詩を書くのに1年かけた。
  • 《》叙事诗。
    《Kǒng què dōng nán fēi》 shì zuì zhù míng de zhōng guó gǔ diǎn xù shì shī zhī yī.
    「孔雀東南飛」は中国古典叙事詩の中で最も有名なものの一つである。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

叙事出来事を語る
叙xù語る事shì出来事
动宾動詞＋目的語
诗shī詩

叙事「出来事を語る」に诗「詩」を付けて叙事詩を表す。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の敘のもので、叙はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
攵単独で書くと攴pū
音を表す部分声符shēngfú
余
余yú敘xù
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の敘は左に音を表す余、右に意味を表す攵を配置しており、簡体字の叙はその略形です。

叙を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

事では又が手を、中が旗竿と太鼓を表しており、手に旗を持つ様子が仕事を行う様子を描いています。

事を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の詩のもので、诗はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán発言
音を表す部分声符shēngfú
寺
寺sì詩shī
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「詩」は、「言」（発言）と音を表す「寺」が組み合わさっており、詩は発言の一種だからです。簡体字の「诗」は後から作られた略字です。

诗を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。