只身一人（zhī shēn yì rén） — (成語) 一人で、孤独に、仲間なし

定義

成語で「全く一人で、仲間が一人もいない」という意味。旅立ちや独立など、困難や決意を強調する際によく使われます。単なる「一个人」よりも強く、文語的です。

成語

一人で孤独に仲間なし

只身一人，。
Tā zhī shēn yì rén qù le guó wài, yí gè péng you yě méi yǒu.
彼はたった一人で海外に行き、友達も一人いませんでした。
只身一人，。
Tā zhī shēn yì rén chuǎng dàng jiāng hú, chī le hěn duō kǔ.
彼女はたった一人で世の中に飛び込み、多くの苦労をしました。
只身一人，。
Suī rán zhī shēn yì rén, dàn tā bìng bù jué dé gū dān.
彼女はたった一人でしたが、全く寂しいとは感じませんでした。