叫嚷 (jiào rǎng) — 大声で騒がしく叫ぶこと; 騒ぎ立てること

定義

騒々しく長く叫ぶ（抗議・怒りなど）。喊（一回の叫び）より激しく持続的。集団の騒動や繰り返しの叫び。

動詞
大声で騒がしく叫ぶこと騒ぎ立てること

例文

  • 叫嚷，。
    Nà xiē rén fēng kuáng jiào rǎng zhe, yāo qiú gǎi biàn zhèng cè.
    あの人たちは狂ったように叫び、政策の変更を要求していた。
  • 叫嚷，。
    Tā qì dé zài diàn huà lǐ jiào rǎng, dàn duì fāng tīng bù qīng.
    彼女は怒って電話に向かって叫んだが、相手にははっきり聞こえなかった。
  • 叫嚷。
    Fǎn duì pài de jiào rǎng jiàn jiàn bèi yān mò zài huān hū shēng zhōng.
    反対派の叫び声は次第に歓声にかき消された。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

叫jiào叫ぶ
嚷rǎng叫ぶ

叫嚷は叫（叫ぶ）と嚷（叫ぶ）が合わさって騒がしく叫ぶことを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
丩
丩jiū叫jiào
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

叫は、口と音を表す丩が組み合わさっており、口は昔の「叫ぶ」という意味に合致します。

叫を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
襄
襄xiāng嚷rǎng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

嚷は 口（口）と 襄（音）を組み合わせた文字で、口の部分が叫んだり音を立てる意味に関係しています。

嚷を開く →
収録リスト
コミュニケーションと会話

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。