叽里呱啦 (jī lǐ gū) — (擬音語) 大声で早口で不明瞭な話し声; 騒ぎ, おしゃべり
定義
An onomatopoeia for a burst of loud, rapid chatter — voices tumbling over each other so you can't make out individual words. Often used loosely for any noisy commotion, not just talking.
onomatopoeia
(擬音語) 大声で早口で不明瞭な話し声騒ぎおしゃべり
例文
- 叽里呱啦，。Tā men jī lǐ gū dì liáo le yí gè wǎn shàng, wǒ yí jù yě méi tīng dǒng.They chattered away all evening, and I didn't understand a single word.
- 叽里呱啦，。Gé bì fáng jiān chuán lái yí zhèn jī lǐ gū de shēng yīn, hǎo xiàng zài chǎo jià.A hullabaloo came from the next room, as if they were arguing.
- 叽里呱啦，。Hái zi men zài yuàn zi lǐ jī lǐ gū dì pǎo lái pǎo qù, rè nao jí le.The kids ran around the yard making a racket — it was so lively.
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。