各持己见 (gè chí jǐ jiàn) — (成語) 各自が自分の意見を固守する、合意に至れない

Definition

各々が自説を主張して譲らない成語。単なる不一致ではなく膠着状態を暗示。合意に至らない議論に用いる。

idiom
(成語) 各自が自分の意見を固守する、合意に至れない

Examples

  • 各持己见
    Tǎo lùn le bàn tiān, dà jiā hái shì gè chí jǐ jiàn, méi yǒu dá chéng yí zhì.
    長時間議論した後も、皆が自分の意見に固執し、合意に至りませんでした。
  • 各持己见
    Zài huì yì shàng, shuāng fāng gè chí jǐ jiàn, shuí yě bù kěn ràng bù.
    会議では双方が自説を譲らず、どちらも妥協しようとしませんでした。
  • 各持己见
    Tā men gè chí jǐ jiàn, zhēng lùn le hěn jiǔ yě méi yǒu jié guǒ.
    彼らはそれぞれの意見を主張し、長い間議論しましたが、結果は出ませんでした。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

各持己见(gè chí jǐ jiàn) — (成語) 各自が自分の意見を固守する、合意に至れない|TongTong中国語辞書