各有千秋 () — each has its own merits (idiom)

定義

Idiom meaning 'each has its own strengths' — used to compare two or more things fairly, saying none is clearly better.

idiom
each has its own merits (idiom)

例文

  • 各有千秋
    Tā men liǎng gè gě, yí gè shì yīn yuè tiān cái, yí gè shì yùn dòng jiàn jiàng.
    The two of them each have their own merits; one is a music prodigy and the other is an athlete.
  • 各有千秋
    Zhè liǎng gè fāng àn gě, hěn nán xuǎn.
    These two plans each have their own strengths, so it's hard to choose.
  • 各有千秋
    Zhōng guó dà xué hé guó wài dà xué gě, guān jiàn kàn nǐ xiǎng xué shén me.
    Chinese universities and foreign universities each have their own advantages; it depends on what you want to study.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。