同心协力 (tóng xīn xié lì) — 共通の目的のために協力すること、一致団結して努力すること

Definition

Examples

• 大家同心协力，一定能完成这个项目。
  Dà jiā tóng xīn xié lì, yí dìng néng wán chéng zhè ge xiàng mù.
  皆が心を一つにして協力すれば、このプロジェクトを必ず完成できます。
• 只有同心协力，才能克服这些困难。
  Zhǐ yǒu tóng xīn xié lì, cái néng kè fú zhè xiē kùn nan.
  力を合わせて努力して初めて、これらの困難を乗り越えられます。
• 他们同心协力，最终赢得了比赛。
  Tā men tóng xīn xié lì, zuì zhōng yíng dé le bǐ sài.
  彼らは一つになって協力し、ついに競争に勝ちました。