吓倒 (xià dǎo) — 恐怖に陥る; 怖がりすぎて倒れる; (使役) 誰かを怖がらせて倒れさせる、または恐怖に陥れる

定義

结果動詞。非常に怖がらせて倒れたり恐怖で麻痺したりすること。単なる「怖がらせる」の吓 (xià) より強く、倒れる結果を含む。

動詞
恐怖に陥る怖がりすぎて倒れる(使役) 誰かを怖がらせて倒れさせる、または恐怖に陥れる

例文

  • 吓倒
    Nà ge kǒng bù piàn bǎ wǒ xià dǎo le.
    あのホラー映画はとても怖くて、倒れそうになりました。
  • 吓倒
    Tā bèi zhè ge tū rú qí lái de xiāo xi xià dǎo le.
    彼はこの突然の知らせに恐怖しました。
  • 吓倒
    Bié zài shuō guǐ gù shi le, nǐ huì bǎ dì di xià dǎo de.
    もう幽霊の話はやめて。弟が死ぬほど怖がるよ。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。