呼 (hū) — 叫ぶ;呼びかける

定義

呼は文語・書き言葉の動詞で「叫ぶ、大声で呼ぶ」という意味。日常会話では「喊」のほうが口語的で、名前を呼ぶときは「叫」を使う。

動詞
叫ぶ呼びかける

例文

  • 。
    Tā dà shēng hū jiào wǒ de míng zì.
    彼は大声で私の名前を叫びました。
  • ,。
    Bié dà shēng hū jiào, huì chǎo dào bié rén.
    大声で叫ばないでください、他の人の迷惑になります。
  • 。
    Tā zài lóu xià hū hǎn wǒ xià qù.
    彼は階下から私を呼び降ろしました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
乎
乎hū呼hū
今も同じ音

呼は口(口)を使って息を吐く、呼びかける、叫ぶことを示し、乎が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。