哀怨（āi yuàn） — (状態動詞) 悲しい、哀れな; (名詞) 悲しみ、哀愁

定義

哀怨 (āi yuàn) は、静かで長引く悲しみに不平不満の感情が混ざったもの — 単なる伤心よりも柔らかく哀愁を帯び、通常は出来事ではなく気分、表情、口調を表す。

形容詞

(状態動詞) 悲しい哀れな

名詞

悲しみ哀愁

哀怨，。
Tā de gē shēng hěn āi yuàn, ràng rén tīng le rěn bú zhù liú lèi.
彼女の歌声はとても哀愁を帯びており、聴くと涙が止まらなくなります。
哀怨，。
Tā yǎn zhōng chōng mǎn le āi yuàn, fǎng fú yǒu shuō bù chū de wěi qu.
彼の目は悲しみに満ち、言い表せない不満があるかのようでした。
哀怨。
Zhè shǒu shī biǎo dá le shī rén nèi xīn de āi yuàn.
この詩は詩人の内面の悲しみを表現しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。