品味（pǐn wèi） — (動詞) 味わう；試す；鑑賞する（美的な質）; (名詞) 味覚；美的判断

定義

品味は美的な意味での趣味・センス — 芸術、音楽、スタイルなどにおける洗練された判断。口味は日常の食べ物や好み、滋味は文字通りの風味や感じられる経験。動詞としては質を味わう・鑑賞する意味で、「品尝」（食べ物を味わう）より広い。

動詞

味わう試す鑑賞する（美的な質）

名詞

味覚美的判断

間違えやすい

品味。
Tā pǐn wèi le zhè bēi chá de xiāng qì.
彼はこのお茶の香りを味わいました。
品味。
Tā de chuān yī pǐn wèi hěn yōu yǎ.
彼女の服装のセンスはとても優雅です。
品味。
Wǒ xǐ huan pǐn wèi gǔ diǎn yīn yuè zhōng de qíng gǎn.
私はクラシック音楽の中の感情を味わうのが好きです。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。