唱主角 (chàng zhǔ jiǎ) — (演劇、オペラなどで)主役を演じる; (比喩的に)(プロジェクト、イベントなどで)主要人物または中心人物となる

Definition

「主役を演じる」という意味の生き生きとした成語。文字通りには舞台で主役を歌うことで、比喩的にプロジェクトやイベントで中心人物となることを表す。

verb
(演劇、オペラなどで)主役を演じる(比喩的に)(プロジェクト、イベントなどで)主要人物または中心人物となる

Examples

  • 唱主角
    Zài zhè bù xīn jīng jù lǐ, tā chàng zhǔ jiǎ.
    この新しい京劇では、彼が主役を演じている。
  • 唱主角
    Zhè ge xiàng mù yóu tā chàng zhǔ jiǎ, qí tā rén pèi hé.
    彼女がこのプロジェクトで主導的な役割を担い、他の人が補佐する。
  • Zài zhè bù xì lǐ, tā chàng le sān cì zhǔ jué.
    この劇で、彼は三回主役を演じた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.