啰唆 (luō suo) — (形容詞) 冗長な; くどい; おしゃべりな; (動詞) 話しすぎる; しつこく言う; うるさく言う
定義
啰唆 describes speech or a person as verbose and repetitious, often with a nagging tone. 唠叨 is close but focuses more on repeatedly nagging someone; 冗长 is more formal and applies to writing.
(形容詞) 冗長なくどいおしゃべりな(動詞) 話しすぎるしつこく言ううるさく言う
例文
- 啰唆，。Tā shuō huà zǒng shì zhè me luō suo, méi rén yuàn yì tīng.He always talks so long-windedly that no one wants to listen.
- 啰唆，。Bié luō suo le, zhí jiē shuō zhòng diǎn.Stop being verbose, just get to the point.
- 啰唆。Mā ma yòu kāi shǐ duì wǒ luō suo le.Mom started nagging me again.
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。