喂奶 (wèi nǎi) — 授乳する; (赤ちゃんに)乳を飲ませる

定義

喂奶は動詞+目的語のフレーズで、赤ちゃんに母乳(またはミルク)を飲ませる意味。通常の動詞と異なり、分割可能:喂两次奶(2回授乳する)。

動詞
授乳する(赤ちゃんに)乳を飲ませる

例文

  • 喂奶
    Mā ma měi tiān gěi yīng ér wèi nǎi.
    母親は毎日赤ちゃんに母乳をあげている。
  • Tā měi wǎn yào qǐ lái wèi liǎng cì nǎi.
    彼女は毎晩2回起きて授乳しなければならない。
  • 喂奶
    Yī shēng jiàn yì jīng cháng wèi nǎi, duì bǎo bao hǎo.
    医者は頻繁な授乳を勧めている。赤ちゃんに良いから。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

wèi与える
nǎiミルク

'喂'は食べ物を与えることを意味し、'奶'は牛乳や母乳を指すので、赤ちゃんにミルクを飲ませることを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
wèiwèi
今も同じ音

喂は左側に口(口)、右側に畏を組み合わせて、その音を表します。

喂を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
nǎinǎi
今も同じ音

奶は「女性」を表す女と音を表す乃を組み合わせた文字です。

奶を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。