喜洋洋 (xǐ yáng yáng) — 喜びに輝き、幸せで満ち溢れる
定義
喜洋洋 (xǐ yáng yáng) は、生き生きとした畳語形容詞で、「喜びに輝く」という意味。主に副詞的または連体修飾語として場面を描写するのに使われ、喜悦よりも色彩豊か。雰囲気や表情に使い、単純な感情述語としては使わない。
形容詞
喜びに輝き幸せで満ち溢れる
例文
- ，喜洋洋。Jié rì lǐ, jiē shàng dào chù shì xǐ yáng yáng de rén qún.祭りの間、通りは喜びに満ちた人々でいっぱいだ。
- ，喜洋洋。Tīng dào hǎo xiāo xi, tā xǐ yáng yáng dì tiào le qǐ lái.良い知らせを聞いて、彼女は嬉しそうに跳び上がった。
- 喜洋洋。Hái zi men liǎn shàng guà zhe xǐ yáng yáng de xiào róng.子供たちの顔には輝くような笑顔が浮かんでいた。
字源
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。