喷管（pēn guǎn） — ノズル（液体・気体噴射用）

定義

名詞

ノズル（液体・気体噴射用）

量詞 · 个

喷管。
Zhè ge pēn guǎn shì xīn de.
このノズルは新しいです。
喷管。
Gōng chéng shī zhèng zài jiǎn chá pēn guǎn de yā lì.
エンジニアがノズルの圧力をチェックしています。
喷管。
Xiāo fáng chē shàng de pēn guǎn kě yǐ pēn shè hěn yuǎn.
消防車のノズルは非常に遠くまで噴射できます。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

喷pēn吹き付ける

管guǎnチューブ

喷は「吹き付ける」ことを表し、管は「チューブ」を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の噴のもので、喷はその簡体字です。

口賁噴

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

賁

賁bì噴pēn

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の噴は口（口）と賁で音を表し、簡体字の喷は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

竹官管

意味を表す部分形符xíngfú

竹竹zhúbamboo

音を表す部分声符shēngfú

官

今も同じ音

管は上に竹（植物）があり、竹製であることを示し、下の官が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。