嘱咐 (zhǔ fù) — to urge earnestly, to exhort, to advise with concern

定義

嘱咐 is to earnestly urge or tell someone what to do, often a senior to a junior (parent, teacher). It implies care or worry, softer than 吩咐 (which is more like giving an order).

verb
to urge earnestlyto exhortto advise with concern

例文

  • 嘱咐
    Lǎo shī zài sān zhǔ fù wǒ men kǎo shì qián yào hǎo hǎo fù xí.
    The teacher repeatedly urged us to review well before the exam.
  • 嘱咐
    Bà ba zhǔ fù wǒ zài wài miàn yào zhù yì ān quán.
    Dad told me to be careful outside.
  • 嘱咐
    Lín xíng qián, mǔ qīn yòu zhǔ fù le jǐ jù.
    Before leaving, my mother added a few more words of advice.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。