因 (yīn) — (前置詞) ～のため、～により; (接続詞) なぜなら

定義

「因」は「因为」のフォーマルな書き言葉相当です—エッセイ、見出し、定型句（因…而…）で使います。日常会話では「因为」が好まれます。

前置詞
～のため～により
接続詞
なぜなら
間違えやすい

例文

  • 因，。
    yīn Tiān qì yuán yīn, háng bān yán wù le.
    天候状況により、フライトは遅れました。
  • 。
    Tā yīn chí dào shòu dào le pī píng.
    彼は遅刻したため批判されました。
  • 因，。
    yīn Xué yè fán máng, tā hěn shǎo huí jiā.
    授業が忙しいため、彼はめったに帰宅しません。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

元々の因は 囗（敷物やマット）の上に 大（人）がいる様子を表していました。

文法

収録リスト
HSK 3.0 レベル6原因・結果・論理よく使われる中国語単語2000よく使われる中国語単語3000よく使われる中国語単語5000

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。