在案 (zài àn) — (書類、記録、事件について) ファイルに保管されている、記録されている
定義
事件、書類、記録が正式にファイルされていることを意味する形式的な書き言葉です。主に法律、行政、官僚的な文脈で使われ、日常会話では使われません。
verb
(書類、記録、事件について) ファイルに保管されている、記録されている
例文
- 在案。zài àn De wén jiàn xū yào qiān zì.ファイルされている書類に署名が必要です。
- 在案。Zhè ge àn jiàn yǐ jīng zài àn sān nián le.この事件は3年間記録されています。
- ，。Zhè ge àn jiàn yǐ jīng zài le àn, nǐ kě yǐ chá kàn.この事件はファイルされました。確認できます。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。