在读（zài dòu） — （連体）現在在学中（学校や研究所で）

定義

「現在在籍中」を意味する形容詞。学生や学位を修飾し、まだ卒業しておらず現在も学校で学んでいることを示す。

形容詞

（連体）現在在学中（学校や研究所で）

在读。
Tā shì wǒ men dà xué de yì míng zài dòu bó shì.
彼は私たちの大学の在籍中の博士課程の学生です。
在读。
zài dòu Xué shēng bì xū àn shí tí jiāo lùn wén.
在籍中の学生は期限内に論文を提出しなければなりません。
在读，。
Tā shì yì míng zài dòu yán jiū shēng, zhèng zài zuò shí yàn.
彼女は在籍中の大学院生で、実験を行っています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

在zài〜の中にある

「在」は〜の中にあることを、「读」は学習を意味するので、学習中の状態を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

在の初期形は音を表す才を使い、後にもう一つの音を表す士が加わり、現在の在にある土になりました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の讀のもので、读はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán話すこと

音を表す部分声符shēngfú

𧶠

𧶠𧶠讀dú

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「讀」は「言」（「話す」の意）と「𧶠」（音を表す）で構成されています。この解説は「讀」についての内容で、簡体字の「读」ではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。