场子（chǎng zi） — 会場、イベントや集会の場所

定義

会場（特に催し物や集まりの場所）を指す口語表現。「場所」よりもカジュアルで、そこで何かが行われていることを含意します。

名詞

会場イベントや集会の場所

量詞 · 个

間違えやすい

场子，。
Zhè ge chǎng zi hěn dà, kě yǐ róng nà shàng qiān rén.
この会場はとても広く、千人以上収容できます。
场子。
Tā qǐng le hěn duō péng you lái chēng chǎng zi.
彼はイベントを盛り上げるために多くの友人を呼びました。
场子。
Jīn tiān de chǎng zi qì fen hěn rè liè.
今日の会場の雰囲気はとても盛り上がっています。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

子zǐ接尾辞

「场」は場所を意味し、「子」は日常的な場所を表す接尾辞です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の場のもので、场はその簡体字です。

土昜場

意味を表す部分形符xíngfú

土土tǔ地面

音を表す部分声符shēngfú

昜

昜yáng場chǎng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の場は土（地面）と昜（音を表す）で構成され、簡体字の场は後からの省略形で歴史的な構成要素を持ちません。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。