坎特伯雷（Kǎn tè bó léi） — カンタベリー（イングランドの都市）｜TongTong中国語辞書

定義

名詞

カンタベリー（イングランドの都市）

例文

坎特伯雷。
Wǒ míng nián xiǎng qù Kǎn tè bó léi lǚ yóu.
来年、カンタベリーに旅行したいです。
坎特伯雷。
Kǎn tè bó léi Shì yīng guó de yí gè lì shǐ míng chéng.
カンタベリーはイギリスの歴史的な都市です。
坎特伯雷。
Tīng shuō Kǎn tè bó léi de jiào táng hěn yǒu míng.
カンタベリーの大聖堂はとても有名だと聞きました。

字源

単純語

构词法gòucífǎ

音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

これらの漢字には固有の意味はなく、カンタベリーという名前を表すだけです。

音だけを担う漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

土欠坎

意味を表す部分形符xíngfú

土土tǔ地面・土

音を表す部分声符shēngfú

欠

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

坎は土（地面・土）と欠（音を表す）で構成されています。

坎を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

牛寺特

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

寺

寺sì特tè

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

特は牛（牛を意味する）と寺（音を表す）を組み合わせた形で、元々は大きな雄牛を指す言葉でした。

特を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

白

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伯は人を表す人と音を表す白が組み合わさっています。

伯を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

雨雨yǔ雨

音を表す部分声符shēngfú

畾

畾léi雷léi

今も同じ音

雷は上の雨（雨を表す）が意味を、下の畾が音を表します。

雷を開く →

収録リスト

都市と都会

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。