城内 (chéng nèi) — 市内；城壁の内側

定義

城内は「市内（城壁内または都市中心部）」を意味する。固定された名詞句で、ほぼ常に反対語の「城外」（市外）と対で使われる。

名詞
市内城壁の内側

例文

  • 城内，。
    Wǒ zhù zài chéng nèi, shàng bān hěn fāng biàn.
    私は市内に住んでいるので、通勤がとても便利です。
  • 城内。
    chéng nèi Yǒu hěn duō gǔ lǎo de jiàn zhù.
    市内には多くの古い建物があります。
  • 城内。
    Cóng chéng nèi dào chéng wài kāi chē zhǐ yào èr shí fēn zhōng.
    市内から市外まで車でたった20分です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

城chéng都市
内nèi中

城は「都市」、内は「中」を意味するので、都市の内部を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土壌
音を表す部分声符shēngfú
成
成chéng城chéng
今も同じ音

城は土（土壌）と音を表す「成」が組み合わさっており、かつて城壁は土で作られていたためです。

城を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 入入rù入る
  • 冂冂jiōng家

「内」の字形は「入」が「冂」（家）の中に入る様子を描いており、物を室内に持ち込むという意味を表します。

内を開く →
収録リスト
都市と都会

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。