培养皿 (péi yǎng mǐn) — ペトリ皿;培養皿

定義

名詞
ペトリ皿培養皿
量詞 · 个

例文

  • ,培养皿。
    Shí yàn qián, suǒ yǒu péi yǎng mǐn dōu bì xū jīng guò gāo wēn xiāo dú.
    実験前、すべてのペトリ皿を高温で滅菌しなければなりません。
  • 培养皿。
    Tā zài péi yǎng mǐn lǐ jiē zhòng le xì jūn yàng běn.
    彼はペトリ皿に細菌サンプルを接種しました。
  • 培养皿。
    Zhè ge péi yǎng mǐn zhōng de jūn luò shēng zhǎng dé hěn kuài.
    このペトリ皿の中のコロニーは非常に速く成長しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

培养栽培する
培péi土を盛る养yǎng育てる
联合並列
皿mǐn皿

培养は栽培することを意味し、皿は浅い容器なので、サンプルを培養するための皿を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ地面
音を表す部分声符shēngfú
咅
咅pǒu培péi
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

培は土(地面)と音を表す「咅」で構成されています。

培を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の養のもので、养はその簡体字です。

繁体字の養では、羊が音を表し、食が意味を表します。

养を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「皿」の形は、カップのような空の器を描いたもので、現代の字形では取っ手がつながっています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。