堕 (duò) — (物理的に)落ちる;落下する; (道徳的に)沈む;堕落する

定義

文語的・形式的な動詞で「落ちる」(物理的)または「堕ちる」(道徳的に堕落・破滅する)を意味する。ほとんど常に「堕落」や「堕胎」などの成句で現れ、単独の動詞としては稀。

動詞
(物理的に)落ちる落下する(道徳的に)沈む堕落する

例文

  • 堕。
    Tā cóng xuán yá shàng duò le xià lái.
    彼は崖から落ちました。
  • 。
    Yí gè rén bù néng yīn wèi shī bài ér duò luò.
    人は失敗のために堕落すべきではありません。
  • 。
    Fǎ lǜ jìn zhǐ fēi fǎ duò tāi.
    法律は違法な堕胎を禁止しています。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の墮のもので、堕はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
隋
隋suí墮duò
今も同じ音

旧字体である墮は、土(大地)と音の部分である隋を組み合わせています。簡略字の堕は後の略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。