声声 (shēng shēng) — (名詞) あらゆる音; 次々と聞こえる音; 一つ一つの音

Definition

声声(shēngshēng)は「声」の文語的な畳語で、「次々と聞こえる音」や「あらゆる音」を意味し、連続的・反復的な音(鐘声、雨声、呼び声)を表すのに用いられます。単独の「声」よりも強調的で、主に文語や詩的な文脈で現れます。

noun
(名詞) あらゆる音次々と聞こえる音一つ一つの音

Examples

  • 声声
    Chuāng wài yǔ shēng shēng shēng, ràng rén nán yǐ rù shuì.
    外の雨音が次々と聞こえてきて、なかなか眠れません。
  • 声声
    Tā shēng shēng hū huàn zhe yuǎn fāng de qīn rén.
    彼女は遠くの家族に何度も呼びかけました。
  • 声声
    Gǔ sì zhōng shēng shēng shēng, huí dàng zài shān gǔ zhōng.
    古寺の鐘の音が次々と響き渡り、谷にこだましています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

声声(shēng shēng) — (名詞) あらゆる音; 次々と聞こえる音; 一つ一つの音|TongTong中国語辞書