声色 (shēng sè) — (literary) tone of voice and facial expression; demeanor; (literary) sensual pleasures, especially music and women; debauchery

定義

Literary word for one's voice and facial expression (e.g. 不动声色 = remain composed), and also for sensual pleasures like music and women in classical texts.

noun
(literary) tone of voice and facial expressiondemeanor(literary) sensual pleasuresespecially music and womendebauchery

例文

  • Tā tīng dào zhè ge xiāo xi hòu bú dòng shēng sè, jì xù gōng zuò.
    After hearing the news, he remained composed and continued working.
  • 声色
    Gǔ dài guì zú chén mí yú shēng sè quǎn mǎ, zuì zhōng dǎo zhì shuāi bài.
    Ancient nobles indulged in sensual pleasures, ultimately leading to decline.
  • 声色
    Tā shēng sè jù lì dì pī píng le nà ge bú fù zé rèn de yuán gōng.
    He criticized that irresponsible employee with a harsh tone and stern expression.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。