复习 (fù xí) — 復習する(学習教材を復習する)

定義

复习はすでに学んだ内容(レッスン、語彙など)を復習することです。主に試験前に行います。予習は授業前の準備、自習は自主学習を指します。

動詞
復習する(学習教材を復習する)
量詞 · 次

例文

  • 复习。
    Wǒ míng tiān yào fù xí shēng cí.
    明日、新しい単語を復習します。
  • 复习。
    Tā měi tiān huí jiā dōu fù xí kè wén.
    彼女は毎日家に帰るとレッスンを復習します。
  • 复习。
    Nǐ men zài kǎo shì qián yīng gāi hǎo hǎo fù xí.
    試験前によく復習すべきです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

复fù再び
习xí練習する

复は「再び」を、习は「練習する」ことを意味するので、「再び練習する」という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の復のもので、复はその簡体字です。

簡体字の「复」は複数の繁体字に対応します。多くの語(复习、恢复)では「復」となり、他の語(复印、复杂、答复、反复)では「複」や「覆」となります。

意味を表す部分形符xíngfú
彳彳chì歩行
音を表す部分声符shēngfú
复
复fù復fù
今も同じ音

繁体字の「復」は歩行を表す「彳」と音を示す「复」が組み合さり、行ったり来たりする様子を表しています。

复を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の習のもので、习はその簡体字です。

繁体字の習は羽(翼)と日(太陽)を組み合わせ、鳥が飛ぶことを学ぶ様子を表しています。簡体字の习は後の略形です。

习を開く →

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。