外交部长（wài jiāo bù zhǎng） — 外務大臣；外相｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

外務大臣外相

量詞 · 位

例文

外交部长。
wài jiāo bù zhǎng Jiāng yú xià zhōu fǎng wèn rì běn.
外務大臣は来週日本を訪問する予定です。
外交部长。
Xīn rèn wài jiāo bù zhǎng zài jì zhě huì shàng fā biǎo le jiǎng huà.
新しく任命された外務大臣が記者会見で演説を行いました。
。
Liǎng guó wài jiāo bù zhǎng jiù mào yì wèn tí jìn xíng le huì tán.
両国の外務大臣は貿易問題について協議を行いました。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

外交対外関係

外wài外交jiāo関係

偏正修飾＋被修飾

部长部門の長

部bù部門长cháng長

偏正修飾＋被修飾

外交は対外関係、部长は部門の長で、この称号は外務の長を指す。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

月

月yuè外wài

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「外」は「卜」と三日月を表す「月」が組み合さっており、古い字形では「卜」の部分に外に伸びる横線があり、外側という意味を表していました。

外を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

交は元々足を交差させた人を描いたものです。現代の字形では上部が立っている人に似ています。

交を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

咅

咅pǒu部bù

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

部は音を表す咅と、意味を表す邑を組み合わせた文字で、元々は今の甘粛省にある場所の名前でした。

部を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の長のもので、长はその簡体字です。

繁体字の「長」は髪の長い老人の形をしています。簡体字の「长」は後から作られた略字で、筆画には元の絵が反映されていません。

长を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。