外传 (wài chuán) — 非公認の伝記、正史の補遺

定義

例文

• 这本外传详细记录了他的早年生活。
  Zhè běn wài chuán xiáng xì jì lù le tā de zǎo nián shēng huó.
  この非公式の伝記は彼の初期の生活を詳細に記録しています。
• 很多历史人物都有正史和外传。
  Hěn duō lì shǐ rén wù dōu yǒu zhèng shǐ hé wài chuán.
  多くの歴史上の人物には正史と非公式の伝記の両方があります。
• 他写了一部外传，补充了正史没有的内容。
  Tā xiě le yí bù wài chuán, bǔ chōng le zhèng shǐ méi yǒu de nèi róng.
  彼は正伝への補足を書き、標準的な歴史にはない内容を追加しました。