多情（duō qíng） — 愛情深い、情熱的、ロマンチック（感情の深さや開放性を表す）

定義

「ロマンチック」「情熱的」を意味する文語。深い感情や優しく感傷的な表情を持つ人を表す。日常の「热情」より詩的なニュアンスが強い。

adjective

愛情深い、情熱的、ロマンチック（感情の深さや開放性を表す）

多情，。
Tā shì yí gè duō qíng de rén, duì péng you hé jiā rén dōu hěn tǐ tiē.
彼は情熱的な人で、友人や家族に対してとても思いやりがあります。
多情。
Zhè shǒu duō qíng de shī gǎn dòng le wú shù dú zhě.
この情熱的な詩は無数の読者を感動させました。
多情。
Tā duō qíng de yǎn shén ràng wǒ xīn tiào jiā sù.
彼女の愛情のこもった視線に胸が高鳴りました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。