大堂 (dà táng) — ロビー、メインホール（ホテル、銀行、大型ビルなどの）

定義

名詞
ロビーメインホール（ホテル、銀行、大型ビルなどの）
量詞 · 个
間違えやすい

例文

  • 大堂。
    Jiǔ diàn de dà táng fēi cháng kuān chang míng liàng.
    ホテルのロビーはとても広くて明るいです。
  • 大堂，。
    Qǐng zài dà táng děng hòu, fú wù yuán huì lái jiē nín.
    ロビーでお待ちください。係の者がお迎えに参ります。
  • 大堂。
    Yín háng dà táng lǐ yǒu hěn duō rén zài pái duì.
    銀行のロビーには多くの人が列を作っています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

大dà大きい
堂tángホール

「大」は大きいことを、「堂」はホールを意味し、合わせて「メインホール」や「ロビー」を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

大を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ
音を表す部分声符shēngfú
尚
尚shàng堂táng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

堂は地面や土を表す「土」と音を表す「尚」で構成されています。

堂を開く →
収録リスト
部屋と空間

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。