大干一场 (dà) — 全力を尽くす; 大きな努力に打ち込む

Definition

Examples

• 这次机会难得，我们一定要大干一场。
  Zhè cì jī huì nán dé, wǒ men yí dìng yào dà.
  この機会はめったにないので、全力を尽くさなければなりません。
• 公司决定在新项目上大干一场。
  Gōng sī jué dìng zài xīn xiàng mù shàng dà.
  会社は新プロジェクトに全力を注ぐことに決めました。
• 他准备在年底前大干一场，完成所有目标。
  Tā zhǔn bèi zài nián dǐ qián dà, wán chéng suǒ yǒu mù biāo.
  彼は年末までに全力を尽くして、すべての目標を達成するつもりです。