大逆不道 (dà nì bú dào) — 反逆と異端；許されざる反逆行為; （比喩）最大の罪、極めて悪質

定義

例文

• 在封建社会，弑君被视为大逆不道的行为。
  Zài fēng jiàn shè huì, shì jūn bèi shì wéi dà nì bú dào de xíng wéi.
  封建社会では、君主殺害は大逆不道の行為と見なされました。
• 他竟然公开反对父母的安排，大家都说他大逆不道。
  Tā jìng rán gōng kāi fǎn duì fù mǔ de ān pái, dà jiā dōu shuō tā dà nì bú dào.
  彼は公然と親の取り決めに反対し、皆からひどく不孝だと言われました。
• 网络上流传的谣言对英雄进行侮辱，简直大逆不道。
  Wǎng luò shàng liú chuán de yáo yán duì yīng xióng jìn xíng wǔ rǔ, jiǎn zhí dà nì bú dào.
  ネット上で流れた英雄を侮辱する噂は、まさに大逆不道でした。