天气 (tiān qì) — 天気辞書HSK 1天气定義日々経験する天気（今日の空、雨、日差し）。气候は地域の長期的な気候; 気温は単に気温です。名詞天気間違えやすい大气dà qì見た目が似ている（名詞）大気（惑星や天体の）例文今天天气很好。Jīn tiān tiān qì hěn hǎo.今日は天気がとても良いです。明天天气不好。Míng tiān tiān qì bù hǎo.明日は天気が悪いです。你喜欢什么天气？Nǐ xǐ huan shén me tiān qì?どんな天気が好きですか？字源複合語构词法gòucífǎ偏正piānzhèng修飾＋被修飾前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。天tiān空+气qì空気「天」は空、「气」は空気や気配を意味し、これらが合わさって空の空気や状態、つまり天気を示します。この語を構成する漢字天tiān頭上（上方）形声xíngshēng· 形声文字漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。意味を表す部分形符xíngfú大大dà音を表す部分声符shēngfú丁丁dīng天tiān音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。天の字形は前を向いて立つ人「大」に頭部が加わったもので、「大」と音を表す「丁」が組み合わさっています。天を開く →气qì息; 呼吸形声xíngshēng· 形声文字漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。この字源は繁体字の氣のもので、气はその簡体字です。气+米=氣意味を表す部分形符xíngfú米米mǐ米音を表す部分声符shēngfú气气qì氣qì今も同じ音繁体字の「氣」は「米」（米）と「气」を組み合わせ、音は「气」が担っています。簡体字の「气」は後から作られた略字です。气を開く →収録リストHSK 3.0 レベル1HSK 2.0 レベル1天気よく使われる中国語単語3000よく使われる中国語単語5000HSK 1の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。
天tiān頭上（上方）形声xíngshēng· 形声文字漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。意味を表す部分形符xíngfú大大dà音を表す部分声符shēngfú丁丁dīng天tiān音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。天の字形は前を向いて立つ人「大」に頭部が加わったもので、「大」と音を表す「丁」が組み合わさっています。天を開く →
气qì息; 呼吸形声xíngshēng· 形声文字漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。この字源は繁体字の氣のもので、气はその簡体字です。气+米=氣意味を表す部分形符xíngfú米米mǐ米音を表す部分声符shēngfú气气qì氣qì今も同じ音繁体字の「氣」は「米」（米）と「气」を組み合わせ、音は「气」が担っています。簡体字の「气」は後から作られた略字です。气を開く →
