天长地久 (tiān cháng dì jiǔ) — (成語) 永遠; 永久; 天地と同じくらい長く
定義
文語的な成語で「天地と同じくらい長く続く」という意味。主に愛や友情の祝福に使う。永恒より詩的で定型句的。永久より比喩的で事実上の永続性ではない。
成語
永遠永久天地と同じくらい長く
例文
- 天长地久！Zhù nǐ men de ài qíng tiān cháng dì jiǔ!あなたたちの愛が永遠でありますように！
- 天长地久，。Tā men de yǒu qíng tiān cháng dì jiǔ, ràng rén shí fēn xiàn mù.彼らの友情は永遠で、周りをとても羨ましがらせます。
- 天长地久。Tā xī wàng zhè fèn yǒu yì néng tiān cháng dì jiǔ.彼女はこの友情が永遠に続くことを願っています。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。