失散 (shī sàn) — （愛する人や家族と）離れ離れになり連絡を失うこと、特に家族

定義

例文

• 他们在战争中失散了，五十多年后才重逢。
  Tā men zài zhàn zhēng zhōng shī sàn le, wǔ shí duō nián hòu cái chóng féng.
  彼らは戦争中に離ればなれになり、50年以上経ってようやく再会しました。
• 地震后很多家庭都失散了，至今没有消息。
  Dì zhèn hòu hěn duō jiā tíng dōu shī sàn le, zhì jīn méi yǒu xiāo xi.
  地震の後、多くの家族が離ればなれになり、今も消息がありません。
• 她小时候跟母亲失散，一直想找到她。
  Tā xiǎo shí hou gēn mǔ qīn shī sàn, yì zhí xiǎng zhǎo dào tā.
  彼女は幼い頃に母親と離ればなれになり、ずっと探したいと思っていました。