失落感 (shī luò gǎn) — 喪失感、迷いや失望の感情

定義

失落感は感情状態を表す名詞で、「喪失感」のこと。何かが欠けている、または失われたことを感じる状態。

名詞
喪失感迷いや失望の感情

例文

  • ,失落感。
    Bì yè yǐ hòu, tā zǒng yǒu yì zhǒng shī luò gǎn.
    卒業後、彼はいつも喪失感を抱えている。
  • ,失落感。
    Bān dào xīn chéng shì hòu, tā de shī luò gǎn yuè lái yuè qiáng.
    新しい街に引っ越した後、彼女の喪失感はますます強くなった。
  • ,失落感。
    Lí hūn hòu, tā nèi xīn chōng mǎn le shī luò gǎn.
    離婚後、彼の心は喪失感でいっぱいだった。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

失落失われる
失shī失う落luò落ちる
联合並列
感gǎn感情

「失落」は失われたり消え去ったりする様子を表し、「感」は感情を指すので、「失落感」は喪失感を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

失の字形は倒れた人の足跡に血が滴る様子と説明されることもあります。また、「手」と「乙」を組み合わせて手から何かが落ちる様子を表すという解釈もあります。

失を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo
音を表す部分声符shēngfú
洛
洛luò落luò
今も同じ音

落は艹と洛を組み合わせ、洛が発音を表し、艹が意味に関連します。

落を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
心心xīn心
音を表す部分声符shēngfú
咸
咸xián感gǎn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「感」は、音を表す「咸」と、感情を表す「心」(心臓)を組み合わせたものです。

感を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。