头数（tóu shǔ） — 家畜の頭数; 動物の数

定義

名詞

家畜の頭数動物の数

头数。
Zhè ge nóng chǎng de niú tóu shǔ zēng jiā le bǎi fēn zhī èr shí.
この農場の牛の頭数は20％増加した。
头数，。
Tǒng jì yí xià yáng de tóu shǔ, kàn kàn yǒu méi yǒu diū shī.
羊の頭数を数えて、何匹いないか確認する。
头数。
Jīn nián zhū de tóu shǔ bǐ qù nián duō le yí bèi.
今年の豚の頭数は去年の2倍だ。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

头tóuあたま

数は「头」で数えます。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の頭のもので、头はその簡体字です。

豆頁頭

意味を表す部分形符xíngfú

頁頁yè頭

音を表す部分声符shēngfú

豆

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の頭は、頭を意味する「頁」と音を表す「豆」が組み合わさった文字で、簡体字の头は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の數のもので、数はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

攴攴pū

音を表す部分声符shēngfú

婁

婁lóu數shù(r)

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の數は意味を表す攴と音を表す婁が組み合わさった文字で、簡体字の数はその略形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。