奇装异服 (qí zhuāng yì fú) — 奇抜または異様な服装(しばしば侮蔑的)
Definition
奇抜で目を引く服装を表す成語。通常は否定的で、スタイリッシュではなく奇妙な服装を指す。时尚(おしゃれ)と比較せよ、こちらは肯定的。
idiom
奇抜または異様な服装(しばしば侮蔑的)
Examples
- 奇装异服。Tā chuān le yì shēn qí zhuāng yì fú qù shàng bān.彼は奇抜な服装で出勤した。
- 奇装异服。Dà jiā jué de tā de qí zhuāng yì fú hěn tè bié.みんな彼女の奇抜な服装はとてもユニークだと思っている。
- 奇装异服。Zhè zhǒng qí zhuāng yì fú bú shì hé zhèng shì chǎng hé.この種の奇抜な服装は正式な場には適していない。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.