奋不顾身 (fèn bù gù shēn) — （成語）身の安全を顧みず突き進む；危険に怯まない

Definition

Examples

• 他奋不顾身地冲进火海救人。
  Tā fèn bù gù shēn dì chōng jìn huǒ hǎi jiù rén.
  彼は身の安全も顧みず火の海に飛び込み、人を救いました。
• 在战场上，士兵们奋不顾身，英勇杀敌。
  Zài zhàn chǎng shàng, shì bīng men fèn bù gù shēn, yīng yǒng shā dí.
  戦場では、兵士たちは恐れを知らずに突撃し、勇敢に敵と戦いました。
• 为了救落水的孩子，他奋不顾身地跳进河里。
  Wèi le jiù luò shuǐ de hái zi, tā fèn bù gù shēn dì tiào jìn hé lǐ.
  溺れている子供を救うため、彼は自分の安全を考えずに川に飛び込みました。