好事多磨 (hǎo) — 成功への道は困難に満ち、良いものは簡単には得られない

Definition

「良いことは多くの曲折を経て実現する」という意味の成語。困難に直面している人を励ます際に使われる。

idiom
成功への道は困難に満ち、良いものは簡単には得られない

Examples

  • 好事多磨
    Suī rán chuàng yè guò chéng hěn bú shùn lì, dàn hǎo, xiāng xìn nǐ de nǔ lì huì yǒu huí bào.
    起業の過程は非常に困難でしたが、好事多磨です。あなたの努力は報われると信じています。
  • 好事多磨
    Tā men jīng lì le shí nián yì dì liàn cái jié hūn, zhēn shì hǎo.
    彼らは遠距離恋愛を十年経て結婚しました。まさに好事多磨です。
  • 好事多磨
    Bié huī xīn, hǎo, nǐ lí chéng gōng jiù chà zuì hòu yí bù le.
    落胆しないでください。好事多磨です。成功まであと一歩です。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.