妇科 (fù kē) — 婦人科

定義

名詞
婦人科
量詞 · 个

例文

  • 妇科。
    Tā jīn tiān qù fù kē zuò jiǎn chá.
    彼女は今日、婦人科で検査を受けました。
  • 妇科。
    fù kē De yī shēng hěn yǒu jīng yàn.
    婦人科の医師はみんな経験豊富です。
  • 妇科。
    Wǒ bāng mā ma zài fù kē guà le yí gè hào.
    母の婦人科の予約を取るのを手伝いました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

妇fù女性
科kē診療科

妇は「女性」、科は「診療科」を指し、女性を対象とした診療科を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の婦のもので、妇はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
女女nǚ女性
音を表す部分声符shēngfú
帚
帚zhǒu婦fù
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「婦」は、女性を意味する「女」と箒を意味する「帚」が組み合わさっており、『説文解字』では箒を持つ女性と解釈されています。簡体字の「妇」はその略形です。

妇を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
斗斗dòu計量器具
音を表す部分声符shēngfú
禾
禾hé科kē
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

科は禾でhéという音を表し、斗は計量器具を意味します。

科を開く →
収録リスト
病院と診療所医療と治療

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。